Declaración Conjunta sobre Finalización de Negociaciones para TLC entre Perú y Japón
A continuación transcribimos el texto de la Declaración Conjunta sobre la Finalización de las Negociaciones para un TLC entre el Perú y el Japón, suscrita entre el presidente del Perú, Alan García, y el primer ministro de Japón, Naoto Kan.
1. Nosotros, el Presidente de la República del Perú y el Primer Ministro del Japón, sostuvimos una reunión bilateral el 14 de noviembre de 2010 en el marco de la Reunión de Líderes de APEC, en Yokohama. Analizamos temas relacionados al Acuerdo de Asociación Económica (EPA) y declaramos la finalización exitosa de las negociaciones.
2. Compartimos el reconocimiento que el EPA entre el Perú y el Japón es beneficioso para ambos países, y que este acuerdo es integral y de alta calidad, conteniendo capítulos de comercio de bienes, comercio transfronterizo de servicios, reglas de origen, procedimientos aduaneros y facilitación del comercio, medidas sanitarias y fitosanitarias, regulaciones técnicas, procedimientos de evaluación de conformidad y estándares técnicos, entrada y estadía temporal de nacionales para fines de negocio, compras gubernamentales, servicios de telecomunicaciones, derechos de propiedad intelectual, competencia, mejora del ambiente de negocios y cooperación, entre otros.
3. Compartimos la visión de que el EPA Perú – Japón, entre sus beneficios principales, crea un marco institucional y un ambiente favorable para el comercio y la inversión entre los países, provee un mejor acceso al mercado, otorga incentivos para promover la inversión extranjera directa, e incluye instrumentos para mejorar el bienestar de ambos países.
4. Reconocimos que la naturaleza complementaria de las economías del Perú y Japón, así como los esfuerzos cooperativos y la relación amigable entre ambos países, han llevado a un rápido incremento del comercio y la inversión en los años recientes, y compartimos la visión de que el EPA Perú-Japón contribuirá aún más a la promoción de la prosperidad y el desarrollo de ambos países.
5. Compartimos la determinación de concluir los procedimientos restantes, incluyendo la firma, de manera que el EPA pueda entrar en vigencia a la brevedad.
Firmado en Yokohama, en el decimocuarto día de noviembre 2010,
Perú y Corea firmaron acuerdo que formaliza cierre de negociaciones de TLC
Los ministros de comercio exterior de Perú, Eduardo Ferreyros, y de Corea Kim Jong-hoon; suscribieron hoy (lunes 15 en Corea) el acuerdo que formaliza el cierre de Negociaciones del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países.
La rúbrica del acuerdo se realizó en el salón Inwang, de la Casa Azul , Cheong Wa Dae, sede gubernamental de Corea del Sur, con presencia de los presidentes de Corea Lee Myun-bak, y de Perú, Alan García Pérez.
“Estoy seguro que la integración entre nuestros países y economías de nuestros países tendrá mucha importancia para la generación de empleo y relanzamiento de ambas economías”, dijo el mandatario peruano en una conferencia previa a la firma, con la prensa local e internacional.
Asimismo, señaló que se trata de un TLC muy importante y complejo con muchos capítulos referidos al comercio de bienes y servicios, al sector financiero, a los aspectos sanitarios y fitosanitarios, y al medioambiente.
El presidente Alan García aseguró que ambos países se proponen, luego de firmar el TLC, “profundizar” la relación económica a través de un convenio que evite la doble tributación.
“De esa manera facilita la inversión tanto del capital coreano en el Perú como de la llegada del capital peruano a Corea, y nos proponemos impulsar la conectividad aérea entre nuestros países”, afirmó en la conferencia de prensa previa.
Luego de la firma, la delegación peruana, en la que participa el ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaunde, se trasladó al Hotel Plaza de Seúl, para asistir al almuerzo ofrecido por el congresista Lee Sang-deuk, hermano del Presidente Lee Myung-bak.
En dicha reunión participarán los presidentes de grandes corporaciones coreanas como SK, KNOC, Daewoo International, entre otros.
Vía Andina
No hay comentarios:
Publicar un comentario